"Rapha. Můj příběh“ - druhý pohled na velikost Rafael Nadal

"Rapha. Můj příběh“ - druhý pohled velikost Rafael Nadal

Autobiografie, která ukázala, co se skrývá pod maskou gladiátora na kurtu

Když se bavíme o tenisu, hned se mi vybaví tři jména – Roger Federer, Rafael Nadal a Novak Djokovič. To jsou hráči, kteří jsou předurčeni stát se nejlepšími v tomto sportu. Každý z nich má svůj vlastní neobvyklý příběh, každý je zvláštní sám o sobě a ukázal ho tisíckrát na kurtu i mimo něj. Ale položili jste si otázku: „Proč je Rafael Nadal tak úspěšný, tak konzistentní a tak neobvyklý?“ Pokud vás zajímají odpovědi, pak si musíte přečíst jeho autobiografickou knihu „Rafa. Můj příběh".

Jde o nekonvenční memoáry v tom, že jsou napsané v angličtině. Jazyk, který Nadal moc neumí. Viděli jsme to v tisících rozhovorů a je to spíše typický představitel španělštiny, která se stále snaží naučit anglicky. Předpokládá se, že muž, který napsal tyto paměti, John Carlin, s ním mluvil španělsky, aby mohl vybrat ta nejpřesnější slova, aby co nejpádněji a nejsprávněji popsal to, co chtěl Rafa říci.

Co je na knize kuriózní a také zvláštní, je to, že se ve vyprávění mísí první a třetí osoba. Například v kapitole o finále Wimbledonu proti Rogeru Federerovi v roce 2008 je příběh vyprávěn v první osobě, ale najdeme zde i krátké eseje vypovídající o aspektech povahy či pozadí tenisty, které jsou psány ve třetí osobě. A pokud se bojíte, že by Nadal mohl být se svými slovy příliš skoupý, konečný výsledek je neobvykle efektní a mění se v literární portrét.

V knize se dozvíte, proč je Rafa opravdu tak úspěšný a jak z něj přístup strýce Tonyho udělal na kurtu monstrum, kterým Španěl je. Zjistíte, že z neúspěšného tenisty, který nedokáže přestat kritizovat svého synovce, je dokonalý trenér, psycholog, učitel a vše ostatní, co hráč v tomto sportu potřebuje. Zjistíte, že Rafa není ani tak talentovaný, jako spíše nadlidsky silný a odolný, jak fyzicky, tak psychicky. Dozvíte se, kde se bere dojem, že bývalá mužská světová jednička je šitá na míru a nepřízeň osudu ho zdaleka neoslabuje, ale jen činí rozhodnějším.

Nadalovi nejvěrnější fanoušci mohou samozřejmě říci, že existují i opomenutí, jako například skutečnost, že neříká téměř nic o své dlouholeté přítelkyni Marii Francisco Perello ani o svých rituálech před podáváním. Možná jsou to poslední tajemství, která si chce nechat pro sebe.

"Rapha. Můj příběh' nám ukazuje Nadala, jak bychom očekávali, kdybychom o něm uvažovali jako o obyčejném člověku. Totiž pokorný, občas osamělý, snažící se uniknout ze stínu vrženého jeho panovačným strýcem. Kniha odhaluje, že podoba gladiátora na kurtu je jen maska, pod kterou chápeme, že Rafa je nejistý malý chlapec, přesvědčený, že z něj nikdy nebude dost dobrý tenista.