{"id":8297,"date":"2023-09-23T12:24:11","date_gmt":"2023-09-23T12:24:11","guid":{"rendered":"https:\/\/sportcakes.com\/?p=8297"},"modified":"2023-09-24T08:41:07","modified_gmt":"2023-09-24T08:41:07","slug":"north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/north-dallas-40-um-filme-esportivo-com-mensagens-diferentes\/","title":{"rendered":""North Dallas 40" \u00e9 um filme de esportes com mensagens diferentes"},"content":{"rendered":"

"North Dallas 40" \u00e9 um filme de esportes com mensagens diferentes <\/span><\/strong><\/p>

Qu\u00e3o grande pode ser a diferen\u00e7a entre as ideias de um livro e sua adapta\u00e7\u00e3o cinematogr\u00e1fica? <\/em><\/strong><\/p>

N\u00e3o existem muitos filmes de esportes que possam nos mostrar que o jogo vira um neg\u00f3cio e ningu\u00e9m se importa tanto com o lado divertido. A maioria se concentra na batalha entre o oprimido e o favorito, na busca por sensa\u00e7\u00e3o, em uma reviravolta dram\u00e1tica nos acontecimentos ou na hist\u00f3ria pessoal de uma crian\u00e7a pobre que n\u00e3o consegue atingir todo o seu potencial devido a problemas da vida. \u201cNorth Dallas 40\u201d, ou em ingl\u00eas \u201cNorth Dallas Forty\u201d \u00e9 bem diferente do clich\u00ea, ou mais precisamente, das habituais produ\u00e7\u00f5es cinematogr\u00e1ficas criadas em torno da hist\u00f3ria do esporte. <\/p>

\u00c9 um filme baseado no livro hom\u00f4nimo de Peter Gent. Gent \u00e9 ex-jogador do time de futebol americano Dallas Cowboys. Ele est\u00e1 tentando transmitir a mensagem de que a divers\u00e3o nos esportes fica em segundo plano em rela\u00e7\u00e3o ao dinheiro, aos neg\u00f3cios, e que os jogadores s\u00e3o pe\u00f5es manipulados pelos propriet\u00e1rios e treinadores. <\/p>

Em vez de deixar que esses pontos principais do livro se desenvolvam no filme, o diretor Ted Kotchef e o roteirista Fran Jablans, trabalhando com Gent, refor\u00e7am seu impacto com discursos extremamente poderosos que se sucedem em determinados pontos. <\/p>

Nick Nolte est\u00e1 assumindo o papel de veterano no North Dallas Bulls, que passou a maior parte da temporada no banco. Os treinadores, interpretados por Charles Durning e JD Spradlin, n\u00e3o gostam de sua atitude e comportamento pouco ortodoxo fora do campo. Ao contr\u00e1rio de seu companheiro de equipe Seth Maxwell, interpretado por Mac Davis, ele n\u00e3o aprendeu a ignorar as pessoas de n\u00edvel superior na equipe. No final, o chefe do personagem de Nolte, Phil Elliot, \u00e9 ofuscado por sua namorada, interpretada por Dale Haden. Ela o convence de que existem outras oportunidades fora do futebol. <\/p>

Apesar das falhas no roteiro e da dimens\u00e3o caricatural dos treinadores e dono do time interpretados por Steve Forrest, \u201cNorth Dallas 40\u201d ostenta algumas boas cenas. Sim, \u00e9 um facto que a seriedade do livro se perde e n\u00e3o pode afectar os espectadores t\u00e3o seriamente como afectaria os leitores, n\u00e3o pode transmitir a mensagem de Ghent, mas ainda assim o valor do filme n\u00e3o deve ser esquecido. <\/p>

Mac Davis faz uma estreia not\u00e1vel como ator como o primeiro amigo de Nolte para mant\u00ea-lo no caminho certo. Bo Swenson e o jogador profissional John Matushak tamb\u00e9m impressionam com suas atua\u00e7\u00f5es na produ\u00e7\u00e3o. Ambos s\u00e3o inesperadamente bons e \u00e9 como se os atores principais ficassem em segundo plano. <\/p>

Ainda assim, para um filme de 1979 baseado em um livro, n\u00e3o podemos dar uma cr\u00edtica particularmente negativa a North Dallas 40. Mostra algo que n\u00e3o era t\u00e3o popular na \u00e9poca. As diferen\u00e7as com outros filmes de esportes podem fazer com que as pessoas o vejam com um olhar menos cr\u00edtico. <\/p>

Se voc\u00ea est\u00e1 se perguntando se vale a pena assistir a esta produ\u00e7\u00e3o de Kotchev, a resposta s\u00f3 pode ser sim, a menos que voc\u00ea seja um f\u00e3 de futebol. Ent\u00e3o, muitas cenas podem sair totalmente das suas expectativas. Caso contr\u00e1rio, voc\u00ea aprender\u00e1 algumas coisas na cozinha e ver\u00e1 como atores novatos no cinema podem se sair bem em tarefas, \u00e0 primeira vista, cansativas. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uma \u00f3tima adapta\u00e7\u00e3o de livro<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6797,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,35],"tags":[99,11],"class_list":["post-8297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all","category-entertainment","tag-99","tag-usa"],"yoast_head":"\n\u201e\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0414\u0430\u043b\u0430\u0441 40\u201c \u2013 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u043d \u0444\u0438\u043b\u043c \u0441 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f - Sportcakes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/north-dallas-40-um-filme-esportivo-com-mensagens-diferentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201e\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0414\u0430\u043b\u0430\u0441 40\u201c \u2013 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u043d \u0444\u0438\u043b\u043c \u0441 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f - Sportcakes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A great book adaptation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/north-dallas-40-um-filme-esportivo-com-mensagens-diferentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sportcakes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-23T12:24:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-24T08:41:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sportcakes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IV529BG-1979-Entertainment-USA-18Apr22.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"293\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dio\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/\"},\"author\":{\"name\":\"dio\",\"@id\":\"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#\/schema\/person\/015610c08a0f1ae4a931695904f7022a\"},\"headline\":\"\u201e\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0414\u0430\u043b\u0430\u0441 40\u201c \u2013 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u043d \u0444\u0438\u043b\u043c \u0441 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f\",\"datePublished\":\"2023-09-23T12:24:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-24T08:41:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/\"},\"wordCount\":544,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#organization\"},\"keywords\":[\"1979\",\"USA\"],\"articleSection\":[\"All\",\"Entertainment\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/\",\"url\":\"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/\",\"name\":\"\u201e\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0414\u0430\u043b\u0430\u0441 40\u201c \u2013 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u043d \u0444\u0438\u043b\u043c \u0441 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f - Sportcakes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-23T12:24:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-24T08:41:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sportcakes.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201e\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0414\u0430\u043b\u0430\u0441 40\u201c \u2013 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u043d \u0444\u0438\u043b\u043c \u0441 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#website\",\"url\":\"http:\/\/sportcakes.com\/en\/\",\"name\":\"Sportcakes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/sportcakes.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Sportcakes\",\"url\":\"http:\/\/sportcakes.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sportcakes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sportcakes-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sportcakes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sportcakes-logo.png\",\"width\":360,\"height\":136,\"caption\":\"Sportcakes\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#\/schema\/person\/015610c08a0f1ae4a931695904f7022a\",\"name\":\"dio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cdcbdb8f3880c3fcbfeb9c724a882d2833b6ff1f21d6d9fc45092d9abcf85f0d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cdcbdb8f3880c3fcbfeb9c724a882d2833b6ff1f21d6d9fc45092d9abcf85f0d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dio\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sportcakes.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/author\/dio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"North Dallas 40 - Um filme esportivo com mensagens diferentes - Sportcakes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/north-dallas-40-um-filme-esportivo-com-mensagens-diferentes\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"\u201e\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0414\u0430\u043b\u0430\u0441 40\u201c \u2013 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u043d \u0444\u0438\u043b\u043c \u0441 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f - Sportcakes","og_description":"A great book adaptation","og_url":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/north-dallas-40-um-filme-esportivo-com-mensagens-diferentes\/","og_site_name":"Sportcakes","article_published_time":"2023-09-23T12:24:11+00:00","article_modified_time":"2023-09-24T08:41:07+00:00","og_image":[{"width":293,"height":400,"url":"https:\/\/sportcakes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IV529BG-1979-Entertainment-USA-18Apr22.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"dio"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/"},"author":{"name":"dio","@id":"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#\/schema\/person\/015610c08a0f1ae4a931695904f7022a"},"headline":"\u201e\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0414\u0430\u043b\u0430\u0441 40\u201c \u2013 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u043d \u0444\u0438\u043b\u043c \u0441 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f","datePublished":"2023-09-23T12:24:11+00:00","dateModified":"2023-09-24T08:41:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/"},"wordCount":544,"publisher":{"@id":"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#organization"},"keywords":["1979","USA"],"articleSection":["All","Entertainment"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/","url":"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/","name":"North Dallas 40 - Um filme esportivo com mensagens diferentes - Sportcakes","isPartOf":{"@id":"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-09-23T12:24:11+00:00","dateModified":"2023-09-24T08:41:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sportcakes.com\/north-dallas-40-a-sports-movie-with-different-messages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sportcakes.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201e\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d \u0414\u0430\u043b\u0430\u0441 40\u201c \u2013 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u043d \u0444\u0438\u043b\u043c \u0441 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#website","url":"http:\/\/sportcakes.com\/en\/","name":"Bolos Esportivos","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/sportcakes.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#organization","name":"Bolos Esportivos","url":"http:\/\/sportcakes.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sportcakes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sportcakes-logo.png","contentUrl":"https:\/\/sportcakes.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/sportcakes-logo.png","width":360,"height":136,"caption":"Sportcakes"},"image":{"@id":"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#\/schema\/person\/015610c08a0f1ae4a931695904f7022a","name":"Dio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"http:\/\/sportcakes.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cdcbdb8f3880c3fcbfeb9c724a882d2833b6ff1f21d6d9fc45092d9abcf85f0d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cdcbdb8f3880c3fcbfeb9c724a882d2833b6ff1f21d6d9fc45092d9abcf85f0d?s=96&d=mm&r=g","caption":"dio"},"sameAs":["https:\/\/sportcakes.com\/"],"url":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/author\/dio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8297"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10243,"href":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8297\/revisions\/10243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportcakes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}