"North Dallas 40" é um filme de esportes com mensagens diferentes

"North Dallas 40" é um filme de esportes com mensagens diferentes

Quão grande pode ser a diferença entre as ideias de um livro e sua adaptação cinematográfica?

Não existem muitos filmes de esportes que possam nos mostrar que o jogo vira um negócio e ninguém se importa tanto com o lado divertido. A maioria se concentra na batalha entre o oprimido e o favorito, na busca por sensação, em uma reviravolta dramática nos acontecimentos ou na história pessoal de uma criança pobre que não consegue atingir todo o seu potencial devido a problemas da vida. “North Dallas 40”, ou em inglês “North Dallas Forty” é bem diferente do clichê, ou mais precisamente, das habituais produções cinematográficas criadas em torno da história do esporte.

É um filme baseado no livro homônimo de Peter Gent. Gent é ex-jogador do time de futebol americano Dallas Cowboys. Ele está tentando transmitir a mensagem de que a diversão nos esportes fica em segundo plano em relação ao dinheiro, aos negócios, e que os jogadores são peões manipulados pelos proprietários e treinadores.

Em vez de deixar que esses pontos principais do livro se desenvolvam no filme, o diretor Ted Kotchef e o roteirista Fran Jablans, trabalhando com Gent, reforçam seu impacto com discursos extremamente poderosos que se sucedem em determinados pontos.

Nick Nolte está assumindo o papel de veterano no North Dallas Bulls, que passou a maior parte da temporada no banco. Os treinadores, interpretados por Charles Durning e JD Spradlin, não gostam de sua atitude e comportamento pouco ortodoxo fora do campo. Ao contrário de seu companheiro de equipe Seth Maxwell, interpretado por Mac Davis, ele não aprendeu a ignorar as pessoas de nível superior na equipe. No final, o chefe do personagem de Nolte, Phil Elliot, é ofuscado por sua namorada, interpretada por Dale Haden. Ela o convence de que existem outras oportunidades fora do futebol.

Apesar das falhas no roteiro e da dimensão caricatural dos treinadores e dono do time interpretados por Steve Forrest, “North Dallas 40” ostenta algumas boas cenas. Sim, é um facto que a seriedade do livro se perde e não pode afectar os espectadores tão seriamente como afectaria os leitores, não pode transmitir a mensagem de Ghent, mas ainda assim o valor do filme não deve ser esquecido.

Mac Davis faz uma estreia notável como ator como o primeiro amigo de Nolte para mantê-lo no caminho certo. Bo Swenson e o jogador profissional John Matushak também impressionam com suas atuações na produção. Ambos são inesperadamente bons e é como se os atores principais ficassem em segundo plano.

Ainda assim, para um filme de 1979 baseado em um livro, não podemos dar uma crítica particularmente negativa a North Dallas 40. Mostra algo que não era tão popular na época. As diferenças com outros filmes de esportes podem fazer com que as pessoas o vejam com um olhar menos crítico.

Se você está se perguntando se vale a pena assistir a esta produção de Kotchev, a resposta só pode ser sim, a menos que você seja um fã de futebol. Então, muitas cenas podem sair totalmente das suas expectativas. Caso contrário, você aprenderá algumas coisas na cozinha e verá como atores novatos no cinema podem se sair bem em tarefas, à primeira vista, cansativas.