O homem pouco conhecido por trás do memorável discurso em 'Every Sunday'

.

Sem dúvida, um dos maiores filmes de esportes de todos os tempos é "Any Given Synday", ou traduzido para o búlgaro "Any Given Sunday". Nele, Al Pacino não apenas faz um dos discursos mais incríveis da história do cinema esportivo, mas talvez até da história de Hollywood. Embora o filme seja sobre o futebol americano, a fala de um dos maiores atores dos Estados Unidos toca todos os torcedores de esporte de forma profunda e significativa.

O discurso em questão é obra de Jamie Williams, que foi um dos roteiristas que trabalhou na primeira versão do roteiro que serviu de base ao brilhante filme de Oliver Stone. Poucos sabem que ele próprio é um ex-representante do esporte, com 12 anos completos na NFL e foi selecionado na 3ª rodada do draft de 1983.

Depois de sua carreira, Williams é empresário e palestrante motivacional, fazendo parte do projeto Oliver Stone que quebrou as expectativas de que um filme baseado no futebol americano não poderia se tornar um sucesso de bilheteria. Ele mesmo gosta de dizer em entrevistas que tudo o que está na fala de Pacino, ele vivenciou pessoalmente ao longo de sua carreira. Ao contrário de Pacino, porém, ele nunca tocou na magia do Super Bowl.

O papel de Williams pode não ser grande, já que o roteiro já foi refeito diversas vezes, mas ele trouxe autenticidade às palavras proferidas por Pacino antes do jogo mais importante da carreira de todos os seus jogadores de futebol. O grande crédito do filme vai para o autor do livro "On Any Given Sunday" - Pat Twomey, que também é ex-jogador de futebol. O roteiro final do filme é obra de Oliver Stone (o diretor) e Daniel Payne e John Logan - os principais roteiristas do filme.