O trigésimo sexto vencedor da Bola de Ouro - Jean-Pierre Papin

Nos trintat e o sexto Vencedor da Bola de Ouro - Jean-Pierre Papin    

Vencedor surpresa da votação para o melhor jogador de futebol da Europa em 1991

Uma das Bolas de Ouro mais inesperadas foi ganha na véspera de Natal por Jean-Pierre Papin em 1991. O artilheiro do Olympique de Marselha tem sido o jogador mais impressionante dos últimos 12 meses, que contou com vários jogadores de destaque, mas o seu impacto individual no desempenho da seleção francesa parece mais notável. O francês é o vencedor indiscutível de três concorrentes que partilham a segunda posição – os campeões europeus de clubes com o Estrela Vermelha Dejan Savicevic e Darko Panchev, bem como o anterior vencedor Lothar Mateus.

Um forte final de temporada 1989/90 e o início de Jean-Pierre Papin na campanha seguinte levaram a um desempenho inesperadamente bom da equipe do Campeonato Francês, que também chegou à final europeia, mas foi frustrada pela tática de Ljupko Petrovic e seu Red Estrela. "Zvezdashi" apresenta a grande sensação da Taça dos Campeões Europeus e mostra a toda a Europa que deve dar uma olhada no futebol dos Balcãs. Como se em contraste com isso surgisse o talento goleador, a facilidade e a beleza das ações de Papen.

O artilheiro do CES e do campeonato francês conquistou 141 pontos, faltando apenas quatro para ser eleito o melhor jogador do “Velho Continente”. Todos os 29 jornalistas dos países membros da sede do futebol europeu – UEFA, votam no avançado francês. Vinte entre seis deles colocaram-no na primeira posição, dois na segunda posição e um na terceira posição. A diferença para a segunda posição é de 99 pontos, e pelos dois primeiros lugares, Dejan Savicevic do Red Star ocupa esta posição, mas partilha os mesmos activos com Darko Panchev e Lotar Mateus. O alemão continua com suas partidas fortes, mas isso está longe de ser suficiente para uma classificação mais elevada. Nem o título europeu de clubes do gigante sérvio, que tem outro representante entre os cinco primeiros: Robert Prosinechki, que somou 34 pontos.

Pela primeira vez em muito tempo, há um búlgaro no ranking e é o atacante do Barcelona Hristo Stoichkov, que soma três pontos em um terceiro lugar, dividindo a décima terceira posição com outros cinco concorrentes, entre os quais está seu companheiro de equipe Aitor Begiristain .

Jean-Pierre Papin leva o prêmio não só pela facilidade com que atua em campo, mas também pelos gols que marca. O francês divide o prêmio de artilheiro do CAS com Peter Pakult, da Swarovski Tirol da Áustria. Os dois têm seis gols cada, mas o francês marcou contra o Spartak Moscou nas semifinais, assim como o vencedor do torneio dos dois anos anteriores, o AC Milan, na fase anterior. Papin marcou um total de 36 gols na temporada 1990/91, 23 dos quais ajudaram o Olympique de Marselha a defender o título na França. A equipe chegou à final do CAS, onde perdeu por 0 a 0 no tempo normal e na prorrogação e por 3 a 5 nos pênaltis, bem como na última partida da disputa da copa da França, perdeu para o Mônaco por 0 a 1. No entanto, foi Papin quem levou o crédito principal por chegar a esta eliminatória, marcando um dos dois gols na vitória fora de casa por 2 a 1 sobre o Nantes nas quartas-de-final e marcando um hat-trick contra o Rodez nas semifinais.

A próxima campanha de Papen continua na direção em que terminou a anterior e, fora o Campeonato Francês, o atacante volta a brilhar com seus gols na Europa. O Marselha derrotou o Union Luxembourg por 10 a 0 no total na primeira rodada do CAS, com metade dos gols vindo do futuro vencedor da Bola de Ouro. Ele também marcou duas vezes contra o Sparta Praga na segunda rodada, mas uma vitória por 3 a 2 no Stade Velodrome não foi suficiente e, depois de perder por 1 a 2 e sofrer menos gols fora, o sonho do Olympique de Marselha de um grande triunfo europeu se desvaneceu.

Porém, os gols de Jean-Pierre Papin não pararam em 1991 e ele foi o artilheiro de toda a Europa. Com os seus golos, levou o Olympique de Marselha a alturas inesperadas, algumas das quais permanecem inconquistadas, mas merecidamente o melhor marcador foi eleito o melhor jogador de futebol europeu em 1991.